Editor teksta

Sadržaj šablona se piše u ugrađenom uređivaču teksta. Radi kao i svaki drugi — podebljano, kurziv, liste, tabele, poravnanja — ali ima i nekoliko dugmadi kojih drugde nema.

Prelom stranice

Dugme Prelom stranice ubacuje mesto na kojem PDF prelazi na novu stranu. U editoru se vidi kao isprekidana linija.

Koristi se kada dokument ima jasno odvojene celine — na primer ugovor pa prilog uz ugovor.

Prelom na samom kraju pravi praznu stranu

Ako je prelom poslednje što stoji u šablonu, PDF će imati praznu poslednju stranu. Obrišite prelom koji ne razdvaja ništa.

Ubacivanje promenljive

Dugme za ubacivanje promenljive otvara prozor sa spiskom svih dostupnih promenljivih, grupisanih i sa pretragom. Klik na red ubacuje promenljivu na mesto kursora.

Spisak se sam prilagođava vrsti šablona — u šablonu za poslodavca nema promenljivih o zaposlenom. Vidi Promenljive.

Bojenje promenljivih

Dok pišete, promenljive su obojene:

Boja	Značenje
Plavo	Promenljiva je ispravno napisana.
Crveno, sa talasastom linijom	Promenljiva je pokvarena — nedostaje {{ ili }}.

Ovo je najkorisnija stvar u editoru, jer se pokvarena promenljiva inače ne primeti. Ako obrišete samo }}, tekst deluje normalno crno, a dokument kasnije uopšte neće moći da se napravi. Ako obrišete samo {{, dokument se napravi — ali u njemu piše Ime}} umesto imena. Zato su obe greške označene istom crvenom bojom.

Odsustvo plave boje nije dokaz greške

Promenljiva čije ime ima razmak ili tačku ostaje neobojena — niti potvrđena, niti označena kao greška. Boje su pomoć, ne provera. Šablon sa greškom se može sačuvati; greška se javi tek pri izradi dokumenta.

Latinica i ćirilica

Padajući meni Pismo prevodi ceo dokument iz latinice u ćirilicu i obrnuto, jednim potezom.

Šta pritom ostaje netaknuto:

• promenljive — {{ImeZaposlenog}} se ne prevodi ni u jednom smeru,
• oznake preloma stranice, tabele, formatiranje i sve što nije običan tekst,
• adrese e-pošte, internet adrese i reči koje su očigledno strane.

Cela izmena je jedan korak — jednim Ctrl+Z se vraća.

Slovo „đ” pisano kao „dj”

Zapis dj se namerno ne pretvara u ђ. Reč odjeljak mora da ostane одјељак, a ne ођељак. Posledica je da pasus u kojem je Đorđe otkucano kao Djordje posle prevoda daje Дјордје — to se vidi i lako ispravi, dok bi pogrešno spajanje bilo tiha greška u pravnom dokumentu.

Izvorni kod

Prikaz Izvorni kod pokazuje HTML iza teksta. Koristan je kada je nešto zalepljeno iz Word-a pa se ponaša čudno.

U tom prikazu su dugmad za prelom stranice i promenu pisma isključena — rade samo nad običnim prikazom.

Lepljenje iz Word-a

Lepljeni tekst nosi sa sobom formatiranje koje PDF ne mora da podrži. Ako dokument izgleda drugačije nego u editoru, zalepite tekst kao običan tekst i formatirajte ga ovde.

PDF podržava osnovne oznake i deo stilova — složeni raspored iz Word-a se ne prenosi verno. Posle većih izmena uvek napravite jedan pregled i pogledajte kako izgleda gotov dokument, a ne samo editor.